7 Results for: (Concept:00331446-a)
SidSentence
100544 Didirikan oleh Sir Thomas Stamford Raffles sebagai sebuah pos perdagangan pada tanggal 29 Januari 1819 , kota tepi laut kecil Singapura segera menarik para imigran dan pedagang dari China , India , Indonesia , Semenanjung Malaya dan Timur Tengah .

Established by Thomas_Stamford_Raffles as a trading post on 29 January 1819 , the small sea town of Singapore soon attracted migrants and merchants from China , the Indian sub-continent , Indonesia , the Malay_Peninsula and the Middle_East . (eng)

100728 Pesonanya terletak pada perdagangan gaya masa lalu yang masih bisa dilihat di tepi-tepi jalan , lorong dan gang-gangnya .

Its charm lies in the fact that many of olden-day trades can still be found by its roadsides , alleys and back lanes . (eng)

101133 Pengunjung dapat meluangkan waktu mereka dalam kemewahan seni , misalnya dengan menikmati jajaran bintang pertunjukan paduan suara yang didampingi orkestra-orkestra terbaik dunia , dan pertunjukan tepi laut oleh artis-artis regional dan internasional yang banyak memenangkan penghargaan , baik di dalam maupun di luar ruangan .

101684 Jangan lupa abadikan pemandangan tepi laut dan sang Merlion yang berdiri gagah di depan cakrawala pencakar langit Central Business District Singapura .

do not forget to capture a view of the seafront and the Merlion set against the backdrop of skyscrapers in Singapore's Central Business District while you 're here . (eng)

101880 Beberapa tempat terbaik untuk mencicipi kreasi hebat ini antara lain di No Signboard Seafood Restaurant , Jumbo Seafood dan Long Beach Seafood di East Coast Lagoon Food Village , yang berada tepat di tepi pantai di East Coast Park .

Some of the best places to lap up this stunning creation include No_Signboard_Seafood_Restaurant , Jumbo_Seafood and Long_Beach_Seafood at the East_Coast_Lagoon_Food_Village which sits right by the beach at East_Coast_Park . (eng)

102029 Ice balls adalah pemandangan yang umum di tahun 1950-an dan 1960-an dan dijual di pinggir jalan dan sudut-sudut jalan , dan biasanya dijajakan oleh penjual gerobak minuman keliling yang ingin menambah pendapatan .

The ice ball was a common sight in the 1950s and 1960s and was sold by the roadside and street corners , usually by pushcart drink vendors wanting to supplement their ( meagre ) income . (eng)

102758 Rancangan museum yang terinspirasi dari bunga teratai ini pun tampil menyolok di kawasan tepi laut ini , dan pastinya akan menjadi suatu pemandangan baru yang luar biasa .

The museum 's lotus- inspired design lends a powerful presence to the waterfront area and will be a sight to behold . (eng) Finally , do not miss the museum where blockbuster artworks from the world over will be displayed . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>