10 Results for: (Concept:00324235-r)
SidSentence
10038 他 进门 的 时候 ， 似乎 带来 了 少许 东 海岸 那 种 浓郁 、 新鲜 、 凉爽 的 空气 。

She raised her veil as she spoke , and we could see that she was indeed in a pitiable state of agitation , her face all drawn and grey , with restless frightened eyes , like those of some hunted animal . (eng)

60639 北 日本 和 东 日本 的 日本海 一 侧 以及 山区 周边 地带 可能 有 大雪 。 其中 在 降雪量 较 多 的 地区 预测 积雪 将 达 六十 ― 八十 厘米 。

Heavy snowfall is expected along the Sea_of_Japan and in mountainous regions in northern and eastern Japan , with predicted snow cover of 60 to 80_centimeters at the maximum . (eng)

61113 三十一日 下午 三点五十分 左右 ， 家 住 京都 市南区 东 九 条 河 边町 ， 经营 废品 回收 的 加藤 二郎 向 １１０ 报警 称 ， “ 自家 一 楼 起居室 里 装有 娃娃 的 玻璃 盒子 被 打碎 ， 墙 上 有 弹痕 似 的 洞 ” 。

At around 3:50 p.m. , December 31 , Jiro_Kato , a waste recycler from Kawabe-cho , Higashi-kujo , Minami-ku_of_Kyoto_City , dialed the emergency number to report , " A glass doll case in the living room on the first floor of my house is broken , and there is a crater in the wall that seems like a bullet hole . " (eng)

100198 如果 您 希望 在 东 海岸 路 上 体验 土生 华人 美味 ， 那么 Baba Inn & Lounge 必将 带给 您 回味 经典 的 感觉 。

If you 've enjoyed your dining experience at Peranakan_Inn at East_Coast_Road , you will feel a good sense of déjà vu at the Baba_Inn_&_Lounge , a related establishment . (eng)

100399 其中 烹饪 得 最 为 出色 的 餐厅 有 无 招牌 海鲜 餐馆 （ No Signboard Seafood Restaurant ） 、 珍宝 海鲜 楼 （ Jumbo Seafood ） ， 以及 东 海岸 人工 湖 美食 村 内 的 长 堤 海鲜 餐馆 （ Long Beach ） ， 该 餐馆 正好 位于 东 海岸 公园 海滩 旁 。

Some of the best places to lap up this stunning creation include No_Signboard_Seafood_Restaurant , Jumbo_Seafood and Long_Beach_Seafood at the East_Coast_Lagoon_Food_Village which sits right by the beach at East_Coast_Park . (eng)

100399 其中 烹饪 得 最 为 出色 的 餐厅 有 无 招牌 海鲜 餐馆 （ No Signboard Seafood Restaurant ） 、 珍宝 海鲜 楼 （ Jumbo Seafood ） ， 以及 东 海岸 人工 湖 美食 村 内 的 长 堤 海鲜 餐馆 （ Long Beach ） ， 该 餐馆 正好 位于 东 海岸 公园 海滩 旁 。

Some of the best places to lap up this stunning creation include No_Signboard_Seafood_Restaurant , Jumbo_Seafood and Long_Beach_Seafood at the East_Coast_Lagoon_Food_Village which sits right by the beach at East_Coast_Park . (eng)

100765 东 海岸 人工 湖 美食 村 被 众人 誉为 烧烤 海鲜 的 大本营 。

East Coast_Lagoon_Food_Village is considered by many to be the epicentre of barbecued seafood . (eng)

100772 这里 开设 有 很 多 活动 ： 您 可以 投 球 、 骑车 、 钓鱼 、 散步 、 举行 野餐 、 滑旱冰 、 冲浪 、 滑水 、 滑 独木舟 或 是 在 海滨 沙滩 上 绵延 15 公里 的 众多 餐馆 和 酒吧 里 放松 一下 ， 如 马娜 马娜 东 海岸 海滩 俱乐部 （ Mana Mana East Coast Beach Club ） 。

There 's plenty to do here – bowl , bike , fish , stroll , picnic , rollerblade , windsurf , wakeboard , kayak , or just chill out at any of the many restaurants and bars that line the 15 km stretch of sandy beach , including the Mana_Mana_East_Coast_Beach_Club . (eng)

100773 东 海岸 公园 还 开设 了 一 个 耗资 800 万 新元新 建成 的 世界级 极限 滑冰 乐园 （ Xtreme Skate Park ） ， 看起来 是 专 为 那些 寻求 刺激 的 游客 准备 的 。

East Coast_Park is also home to a new S $ 8 million dollar , world-class Xtreme_Skate_Park that looks all set to up the thrill seeking ante . (eng)

100774 设在 此地 的 著名 的 东 海岸 公园 海鲜 中心 （ East Coast Park Seafood Centre ） 也 为 当地 人 和 游客 提供 了 一 个 品味 佳肴 美食 的 好 去处 ， 为 他们 带来 无穷 的 乐趣 。

The famous East_Coast_Park_Seafood_Centre located here is also where locals and visitors alike congregate to chow down on scrumptious local culinary delights . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>