10 Results for: (Concept:00300247-r)
SidSentence
100346 Bukan hal yang aneh melihat prata ( sebutan oleh penduduk lokal ) disantap dengan taburan gula pasir , karena konon memperkuat rasa alaminya .

100597 Mungkin aspek paling tidak biasa yang akan Anda perhatikan di sini adalah menara unik yang dirancang oleh arsitek Eropa tak dikenal .

Perhaps the most unusual feature you 'll notice here is a distinctive minaret designed by an unidentified European architect . (eng)

100995 Mereka yang belum pernah mencoba sebelumnya mungkin akan menemukan suatu rasa yang baru , tapi otak otak begitu sering dicari di Singapura sehingga setiap pusat makanan pasti memiliki satu atau dua kedai yang juga sering menjualnya dalam jumlah besar , misalnya untuk acara pesta atau makan siang di kantor .

Those who have never tried it might find this an acquired taste , but otak otak is so commonly sought-after in Singapore that every food centre has one or two stalls that often also sell them in bulk for occasions such as private parties and office lunches . (eng)

101514 Para juru masak lokal dan internasional yang sangat berbakat akan mengadakan seminar dan demonstrasi memasak dan bila beruntung , Anda mungkin pulang ke rumah dengan satu atau dua kiat rahasia untuk semakin melezatkan petualangan kuliner dalam dapur Anda .

102087 Dengan begitu banyak yang dapat dilihat dan dilakukan di sini , mungkin pengalaman terbaik yang dapat Anda alami adalah dengan berkenalan dengan penduduk lokal .

With so much to see and do , this is perhaps best experienced through your encounters with the locals . (eng)

102258 Meskipun jenis transportasi ini mungkin membutuhkan waktu paling lama untuk sampai di Singapura , Anda dapat menikmati pemandangan pedesaan Thailand dan Malaysia , yang kemudian akan berubah menjadi pemandangan cakrawala kota yang dramatis saat memasuki kota Singapura .

While this mode of transport may take awhile, you’ll get to absorb the panorama of the Thai and Malaysian countryside, which will later transform into dramatic views of the cityscape as you enter Singapore. (eng)

102618 Namun , jika Anda mendaftar atau mengirimkan e-mail kepada kami yang berisikan data pengenal pribadi Anda , kami mungkin berbagi data yang diperlukan dengan lembaga pemerintahan lainnya , supaya kami dapat melayani Anda dengan seefisien dan seefektif mungkin , kecuali pembagian informasi tersebut dilarang oleh undang-undang negara .

102625 Situs ini dapat berisi tautan/link ke situs-situs non Pemerintah yang mungkin memiliki sistem perlindungan data dan privasi yang berbeda dari kami .

102686 Salah satu makanan India paling terkenal yang dapat Anda coba di Singapura adalah fish head curry ( kari kepala ikan ) , tapi mungkin Anda akan heran jika mendengar bahwa sebenarnya makanan ini bukanlah makanan India .

One of the most famous Indian dishes that you can try in Singapore is fish head curry, but what may surprise you is the fact that it is actually not Indian. (eng)

102979 Di sini Anda sangat disarankan untuk bersantap di udara terbuka , karena Anda mungkin bertemu dengan para pengunjung trendi yang sering datang ke sini untuk makan sebelum mereka bersenang-senang di berbagai klub di Clarke Quay dan Tanjong Pagar .

Dining alfresco is highly recommended here , and you may meet with the trendy crowds that frequent this quaint eating spot before hitting the clubs nearby at Clarke_Quay and Tanjong_Pagar . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>