10 Results for: (Concept:00298161-n)
SidSentence
100074 Sangat populer di kalangan organisasi korporat yang menggunakan olah raga ini untuk membangun semangat tim dan persahabatan , demam paintball ini juga menyebar ke kelompok-kelompok pengunjung yang mencari debur adrenalin dalam wisata mereka .

Extremely popular with corporate organizations that use the sport to build team spirit and camaraderie, the contagious paintball fever has also spread to large groups of visitors out seek an adrenaline fix with a twist while on their travels. (eng)

100202 Singgahlah di Rumah Makan Minang , bagian dari jalur wisata bersejarah Heritage Trail dari Singapore Tourism Board , untuk merasakan makanan lezat yang mengenyangkan .

Do drop by Rumah_Makan_Minang , part of the Singapore Tourism Board's Heritage Trail , for a hearty and delicious meal . (eng)

100226 Berjalanlah di sepanjang jalur wisata Peranakan Trail untuk melihat sekilas bunga rampai kaum Peranakan di Singapura .

Take a walk along the Peranakan Trail to sample all things Peranakan in Singapore. (eng)

100231 Jalur wisata Peranakan Trail juga meliputi kawasan Joo Chiat , di mana Anda dapat menikmati suasana rileks di bagian kota yang sering dikaitkan dengan kaum Peranakan dan Eurasia ini .

The Peranakan Trail typically encompasses the Joo Chiat area of Singapore, where you can absorb the relaxing atmosphere of this part of town, often associated with Peranakans and Eurasians. (eng)

100237 Terakhir , tutup wisata Peranakan Anda saat makan malam dengan mencoba citarasa Peranakan yang lezat di Peranakan Inn yang terkenal di East Coast Road , atau di Chilli Padi di Joo Chiat Place .

Finally, end your Peranakan Trail at dinner-time, trying fine Peranakan cuisine at the well known Peranakan Inn on East Coast Road, or Chilli Padi at Joo Chiat Place. (eng)

101154 Rasakan sendiri pengalaman wisata kuliner hidangan otentik Singapura dengan bersantap di pujasera ini .

Experience an authentically Singaporean dining experience by having a meal at a food centre here . (eng)

101467 Di belahan dunia manapun Anda saat ini , Anda dapat mencari paket wisata ke Singapura agar Anda bisa memanfaatkan perjalanan dengan sebaik mungkin .

Wherever you are in the world , you can search for travel packages to Singapore so that you can get the most out of your trip here . (eng)

102089 Anda juga dapat menelusuri jalur wisata bersejarah sembari menikmati pemandangan dan keramaian di berbagai kawasan budaya , terutama di Chinatown , Little India dan Kampong Glam .

You can also embark on a heritage trail and enjoy the sights and sounds at various cultural precincts , notably Chinatown , Little_India and Kampong_Glam . (eng)

102115 Untuk melihat budaya dan sejarah komunitas China Singapura , Chinatown adalah tempat yang tepat untuk memulai wisata Anda .

For a fascinating peek into Singapore_'s_Chinese culture and history , Chinatown is a good place to start . (eng)

102135 Sebagai lokasi unggulan dalam sektor wisata , Singapura merupakan destinasi yang sangat populer serta menawarkan banyak objek wisata dan lokasi untuk Anda jelajahi dan telusuri sehingga pengalaman wisata Anda menjadi lebih berkesan .

A highly regarded location in the leisure sector , Singapore is a popular holiday destination that offers a myriad of attractions and locations to explore and discover , for an enjoyable travel experience . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>