6 Results for: (Concept:00288970-n)
SidSentence
61527 通过 设法 将 春 秋季 进行 的 远足 减成 １ 次 ， 或 将 ５ 小时 上课 改为 ６ 小时 的 安排 来 确保 上课 时数 。

They have been managing to maintain the number of class hours by cutting back the spring and fall field trips to just once a year and adding a_sixth period to the traditional five-period a day schedule . (eng)

101988 岛 内 分布 着 许多 适 于 远足 的 场所 ， 包括 在 城 市 中心 地区 ， 所有 的 场所 都 互相 临近 ， 非常 便利 。

There are numerous hikes and trails scattered all around the island , including within the heart of the city ; all in close proximity to one another . (eng)

101989 负责 维护 这些 公园 的 国家 公园 管理 局 （ National Parks ） ， 还 在 公园 和 保护区 内 提供 了 许多 指导 性 的 旅行 和 自然 小径 远足 项目 ， 所以 你 可以 更 多 地 了解 新加坡 当地 的 动植物 和 生态 保护 情况 。

National Parks , the body responsible for maintaining these parks , also offers a variety of guided tours and nature trails in parks and reserves , so you can learn more about native flora and fauna and eco-conservation in Singapore . (eng)

101990 你 还 可以 参加 一 次 沿 位于 武吉 知马 自然 保护区 （ Bukit Timah Nature Reserve ） 的 贝雅士 下段 小径 （ Lower Pierce Trail ） 和 “ Prunes Trail ” 小径 进行 的 1 个 小时 的 团队 远足 游 ， 并 通过 拔除 危险 的 杂草 而 帮助 恢复 雨林 退化 地区 的 生态 原貌 。

You can also join a group on a one-hour walk along Lower_Pierce_Trail and Prunes_Trail in Bukit_Timah_Nature_Reserve , and help restore degraded area of rainforest by removing dangerous weeds . (eng)

101991 如果 你 适于 登山 并 乐于 进行 一 次 更 具 挑战 性 的 远足 ， 那么 何不 尝试 一下 距离 为 10.3 公里 ， 步行 前往 麦里芝 蓄水池 （ Mac Ritchie Reservoir ） 的 远足 旅行 呢 ？

If you are fit trekker and game for a more challenging walk , how about attempting the 10.3km hike into MacRitchie_Reservoir , where you will be treated to a scenic view of lush jungle canopy when you cross the longest suspension bridge in Singapore . (eng)

101991 如果 你 适于 登山 并 乐于 进行 一 次 更 具 挑战 性 的 远足 ， 那么 何不 尝试 一下 距离 为 10.3 公里 ， 步行 前往 麦里芝 蓄水池 （ Mac Ritchie Reservoir ） 的 远足 旅行 呢 ？

If you are fit trekker and game for a more challenging walk , how about attempting the 10.3km hike into MacRitchie_Reservoir , where you will be treated to a scenic view of lush jungle canopy when you cross the longest suspension bridge in Singapore . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>