4 Results for: (Concept:00282858-r)
SidSentence
11905 Dari putik bunga berwarna keemasan di tengah kelopak bunga-bunga tersebut , semerbak wangi yang aroma nya tiada tara terus merebak ke sekitar nya .

From each flower 's golden center , an ineffable fragrance flowed and permeated the surroundings . (eng)

11958 Di saat ia tengah merenungkan hal ini , para pesakitan yang jumlah nya entah berapa ratus atau bahkan ribuan itu terus berduyun-duyun membentuk barisan panjang memanjat benang laba-laba tipis yang berkilau temaram dari dasar Kolam Darah yang gelap pekat .

But even while he contemplated this , sinners in hundreds and thousands were swarming up , in one line , hurriedly climbing up the thinly shining spider 's thread from the pitch dark lake of blood below . (eng)

101240 Teater Ekamatra bangga akan pluralisme kebudayaan , kesetaraan individual dan keunggulan artistik yang dimilikinya , dan terus mengevaluasi ulang relevansi dan sumbangsihnya terhadap masyarakat .

101335 Untuk mengakhiri kebuasan monster itu , penduduk desa membuat seekor binatang-binatangan dengan menggunakan bambu dan kertas , dan menggerakkannya seperti boneka untuk menakuti Nien yang buas , bersama dengan pukulan genderang yang keras dan terus menerus .

To put an end to the animal 's ravaging , the villagers put together a fearsome model of an animal using bamboo and paper , and manipulated it like a puppet to scare off the ferocious Nien , along with the loud and persistent banging of drums . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>