9 Results for: (Concept:00251791-v)
SidSentence
100278 Rojak berasal dari Indonesia , tapi telah sangat populer di Singapura selama bertahun-tahun .

Rojak originated from Indonesia, but has been extremely popular in Singapore for decades. (eng)

100549 9 ,2% dari etnis India , sedangkan 3 ,2% sisanya berasal dari Eurasia , Peranakan dan etnis lain .

The Indians make up 9.2 % , and Eurasians , Peranakans and others making up a combined 3.2 % . (eng)

100551 Sisa populasi ekspatriat termasuk para pekerja ‘kerah putih’ datang dari berbagai negara , seperti Amerika Utara , Australia , Eropa , China dan India .

The rest of the expatriate population include white collar workers coming from countries as diverse as North_America , Australia , Europe , China and India . (eng)

100883 Geylang Serai adalah satu kawasan lain yang mayoritas dihuni etnis Melayu di Singapura , berasal sejak pertengahan abad ke sembilan belas yaitu ketika etnis Melayu dan Indonesia datang kemari untuk bekerja di pabrik-pabrik pengolahan dan pertanian di sini .

Geylang_Serai is another predominantly Malay precinct in Singapore , and has been so since the mid- nineteenth century when ethnic Malays and Indonesians arrived here to work at its processing factories and farms . (eng)

100958 Eurasia adalah kata yang berasal dari kata Eropa dan Asia .

Eurasian cuisine is a heady mix of Asian and European tastes , blending hot chilli flavours with milder ones like cinnamon and garlic . (eng)

101100 Hainanese Chicken Rice adalah sebuah resep andalan yang diadaptasi dari imigran China zaman dahulu yang berasal dari Hainan , sebuah propinsi di wilayah China Selatan .

Hainanese chicken rice is a gem of a recipe adapted from early Chinese immigrants originally from the Hainan province in southern China . (eng)

102046 Nama Orchard Road berasal dari perkebunan yang dulunya memenuhi area ini hingga awal abad ke-19 , ketika sebuah penyakit misterius menyapu bersih perkebunan pala di sini .

Orchard Road received its name from the orchards that used to encompass the area until the early 19th century , when a mysterious disease wiped out the nutmeg plantations . (eng)

102046 Nama Orchard Road berasal dari perkebunan yang dulunya memenuhi area ini hingga awal abad ke-19 , ketika sebuah penyakit misterius menyapu bersih perkebunan pala di sini .

Orchard Road received its name from the orchards that used to encompass the area until the early 19th century , when a mysterious disease wiped out the nutmeg plantations . (eng)

102685 Citarasa India Selatan juga memiliki berbagai hidangan laut yang berasal dari Kerala .

South Indian cuisine also includes delectable seafood dishes from Kerala. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>