7 Results for: (Concept:00249501-n)
SidSentence
482 在 这样 的 工作室 里 ， 工作 进展 要 显著 的 多 。

747 * 选择 一 款 能 和 Linux 竞争 的 闭源 操作 系统 ， 和 一 个 让 你 可以 了解 其 开发 进展 的 最 佳 资讯 渠道 。

60213 在 九四年 十一月 的 阶段 ， 百分之七十五 的 中 小 企业 已 实现 私营化 ， 除 此 之外 ， 大 企业 的 私营化 也 取得 了 很大 进展 。

As of November 1994 , 75 percent of small to medium businesses were privatized , and a considerable number of large companies have also been privatized . (eng)

60277 虽然 美方 对 此 评价 说 ： “ 有 很 大 的 进展 ” ， 但 由于 美方 要求 就 对 证券 市场 的 新 商品 开发 缓和 限制 和 对 公司 债券 市场 及 厚生 年金 基金 的 运用 缓和 限制 等 问题 进行 更 详细 的 研究 ， 所以 最后 的 结论 留待 下 一 次 解决 。

While the US says , " There was great progress , " it wanted to finalize the details of issues like deregulation of the development of new products in the bond market , the corporate market , and deregulation of operation of employees ' pension fund , which led to putting off the end result . (eng)

60596 重量级 的 阿武 教子 也 进步 显著 。

Kyoko_Abu , in the heaviest weight class , is also progressing remarkably . (eng)

61331 马约 的 核心 内容 经济 、 货币 统一 没有 进展 。

The economic and monetary union , which is the highlight of the Maastricht_Treaty , is going nowhere . (eng)

61865 随着 救助 活动 的 进展 ， 发现 了 新 的 灾情 ， 受害 状况 不断 扩大 。

As the rescue operation goes on , new casualties are being discovered and the actual damage has been turning out to be ever greater . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>