5 Results for: (Concept:00240184-n)
SidSentence
229 经验 证实 ， 错误 大多 集中 在 （ 不同人 编写 的 ） 代码 的 接口 处 ， 而 沟通 / 协调 成本 则 会 随着 人员 交流 渠道 的 增加 而 增加 ， 这 就 是 布鲁克斯 定律 建立 的 基础 。

60298 在 秋山 和 庆 就任 音乐 导演 三十 周年 ， 而且 是 第四百 场 定期 〔 演出 这 一 值得 纪念 的 机会 ， 在 [ 三 得利 大厅 以 音乐 演奏会 的 形式 公演 了 舍 内 贝尔 的 未 完成 的 歌剧 《 摩西 与 亚伦 》 ， 演奏 将 作为 这 位 作曲家 一生 课题 的 宗教性 命题 和 艺术 表现 之间 的 问题 戏剧性 地 一气呵成 ， “ 旧约 ” 成立 的 场面 表演 得 令 人 感动 。

The concert performance at Suntory_Hall_of_Schoenberg 's unfinished opera , " Mose und Aron " , a work encompassing the themes of artistic expression and religion that were the composer 's life 's work , was a vivid expression and dramatic performance of the formation of the Old_Testament and an appropriate opportunity to mark the opera 's 400th season and Kazuyoshi_Akiyama 's 30th year as conductor . (eng)

60974 湄公河 流域 的 开发 ， 最 早 是 由 一九五七年 成立 的 [ 湄公河 委员会 计划 的 以 下流 的 泰国 、 柬埔寨 、 越南 、 老挝 等 四 国 为 对象 。

The Mekong_Committee , formed in 1957 , was the first to devise plans for development of the Mekong_River basin in the four downstream countries Thailand , Cambodia , Vietnam and Laos . (eng)

61187 但是 ， 令 人 遗憾 的 是 ， 由于 成立 了 新 的 联合 政府 ， 速度 缓慢 下来 。

Unfortunately , however , this movement slowed down when the new coalition government was inaugurated . (eng)

100666 许多 印度 社区 也 常常 以 吉祥 为 由 将 屠妖节 视为 财政 年度 的 起始 时间 。

Some Indian communities also begin the financial year on Deepavali for auspicious reasons . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>