10 Results for: (Concept:00208557-r)
SidSentence
100198 如果 您 希望 在 东 海岸 路 上 体验 土生 华人 美味 ， 那么 Baba Inn & Lounge 必将 带给 您 回味 经典 的 感觉 。

If you 've enjoyed your dining experience at Peranakan_Inn at East_Coast_Road , you will feel a good sense of déjà vu at the Baba_Inn_&_Lounge , a related establishment . (eng)

100783 JAAN 餐厅 菜 品 ， 将 古今 法式 菜肴 与 地中海 风味 融为一体 ， 能 为 您 带来 法国 南部 新派 料理 的 精彩 体验 ， 必将 让 您 一 试 倾心 。

Demonstrating the beauty of classic- contemporary French cuisine with Mediterranean touches in many dishes , Jaan serves up a menu here that 's also known as Southern_French_Nouvelle cuisine . (eng)

100825 除了 精彩 的 比赛 ， 赛 道 公园 四周 的 各种 活动 荟萃 ， 必将 带给 您 另 一 种 惊喜 。

How about adding that to thrilling action from a stellar line-up of artistes around the circuit park ? (eng)

101056 啜 一 杯 拉茶 、 嚼 一 口 kuihs （ 马来 传统 甜品 ） 、 尝 一 尝 美味 的 杂 菜 饭 ， 必将 让 您 的 芽笼 之 旅 更加 完美 。

If you 're hungry , have some teh tarik ( frothy milk tea ) , munch on some lovely kuihs ( Malay desserts ) or have some delicious nasi padang ( rice with a mixed selection of dishes ) here . (eng)

101450 在 新加坡 ， 文化 交汇 无处不在 ， 这 必将 给 您 带来 深刻 的 印象 。

One of the distinctly Singaporean things you 'll notice on our island is a ubiquitous collage of cultures . (eng)

101457 如果 您 喜欢 徜徉 在 华灯 璀璨 之中 ， 被 熙来攘往 的 人群 环绕 ， 那么 城 中 无数 的 购物 中心 、 博物馆 、 餐厅 与 娱乐 胜地 必将 让 您 流连忘返 。

If you prefer the bright city lights and being amidst the hustle and bustle , then you 'll be delighted to know that there are numerous shopping malls , museums , and dining and entertainment hotspots to choose from . (eng)

101522 曾 任职 欧美 多 家 米其林 星级 餐厅 的 著名 奥地利 大 厨 阿明 • 莱特格伯 （ Armin Leitgeb ） ， 使用 来自 日本 和 欧洲 的 精选 上等 食 材 烹 制成 美食 ， 必将 震撼 您 的 味蕾 。

Renowned Austrian_Chef , Armin_Leitgeb , who has worked in Michelin starred restaurants across Europe and America , will surprise you with his gastronomical creations using choice ingredients from Japan and Europe . (eng)

101676 橱窗 里 琳琅满目 的 各色 精品 必将 让 您 流连忘返 ， 难以 取舍 。

102252 激荡 的 精彩 音乐 、 梦幻 般 的 服装 、 令 人 惊叹 的 布景 与 火辣 惊心 的 特技 表演 ， 必将 让 您 随着 台上 的 演员 们 一同 踏 上 寻找 自我 的 欢乐 之 旅 。

Playing at the Festive_Grand\xE2\x84 \xA2 theatre , this engaging spectacle is told through pulsating music , fabulous costumes , awe-inspiring sets and death-defying stunts . (eng)

102448 正如 近年来 的 盛况 一样 ， 国家 艺术 理事会 （ National Arts Council ） 的 策 展 人 推出 的 精彩 节目 必将 让 您 难以 割舍 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>