6 Results for: (Concept:00197811-r)
SidSentence
61195 具体 说 就 是 出现 日元 升值 、 东亚 经济 的 兴起 ， 日本 经济 不得不 在 全球 范围 重新 组成 分工 体制 。

Specifically , with the strengthening of the yen that is in progress and a sudden rise of the East_Asia economy , Japan 's economy is being forced to reorganize its system of division of labor on a global scale . (eng)

61224 天谷 的 后任 、 福川 伸次 电通 总研 社长 也 说 “ 应该 将 议论 焦点 集中 到 具体 问题 上 ” 。

Fukukawa_Shinji , the new head of the Dentsu_Communication_Institute_Inc. where he succeeds Mr._Amaya , has similarly said : " One should squeeze out the arguments at every level of discussion . " (eng)

61289 也许 是 出于 想 看清 欧洲 对 日本 的 具体 要求 和 美国 的 态度 的 心情 ， 在 文部省 的 学术 审议会 加速器 科学 会议 上 也 没有 深入 讨论 ， 只是 与 加速器 直接 有关 的 专家们 同意 了 参加 。

As they may have been waiting to see Europe 's specific demand on Japan and what the US would do first , there were no in-depth discussions at the meeting of the Accelerator_Science_Subcommittee_of_Academic_Committee_of_the_Science_Council in the Ministry_of_Education , and the experts who had direct dealings with accelerators approved of the participation among themselves . (eng)

61476 具体 地 说 ， 过去 生产者 不得不 负担 向 政府 交售 大米 的 义务 ， 而 政府 则 不得不 负担 收购 的 义务 ， 不过 这些 义务 将 被 解除 。

Specifically , while the growers were required to sell the rice to the government and the government was required to purchase it in the past , these obligations will be eliminated . (eng)

61859 首先 必须 严肃 指出 的 是 ， 这 使 河野 总裁 如此 力主 的 、 旨 在 彻底 清除 党 的 金权 腐败 体质 、 提高 自净 能力 的 具体 措施 几乎 尚 未 落实 。

We have to make sure it to be strongly pointed out that the specific measures to thoroughly clean up the party 's money-oriented and corrupt status and to reinforce the self-purification capability that President_Kono had urged have been practically left untouched . (eng)

103116 具体 的 使用 条款 将会 不时 更新 或 修改 。

By accessing and using the information and / or materials downloaded from this site or sites which are owned and / or operated by the STB or its affiliates , you are agreeing to comply with and be bound by the following terms of use , which may be updated and amended from time to time . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>