8 Results for: (Concept:00164201-v)
SidSentence
11436 我们 在 草坪 上 来来 回回 地 走 着 ， 无论是 斯托 纳 小姐 或者是 我 ， 都 不 想 打断 他 的 思路 ， 直 到 他 自己 从 沉思 中 恢复 过来 为止 。

Out of fifteen symbols in the first message , four were the same , so it was reasonable to set this down as E. (eng)

11452 我 毫 不 怀疑 ， 尽管 尚 在 修理 ， 你 还是 能 在 那里 住一宵 的 。 ”

" Even now I was in considerable difficulty , but a happy thought put me in possession of several other letters . (eng)

60977 一九九二年 以 柬埔寨 恢复 和平 为 契机 制定 了 新 的 计划 ， 但 因为 越南 和 泰国 对立 ， 未 能 重新 开始 活动 。

With the advent of peace in Cambodia in 1992 , the Committee began to formulate their articles of association , but activities stalled due to opposition from Vietnam and Thailand . (eng)

62048 可以 认为 ， 目前 的 购物 、 重开 商店 的 资金 、 修理 住宅 等 资金 的 需求 将 急剧 增加 。

Demands for money in order to buy day-to-day items , to reopen stores , to repair houses and for other things are expected to increase sharply . (eng)

62063 虽然 也 有 转用 到 修理 、 管理 的 资金 ， 但是 许多 是 用 于 新 项目 的 资金 。

While some of that fund is earmarked for repairs and maintenance , the majority goes to new projects . (eng)

101055 而 另 一 大 地标 当 为 芽笼 士乃 市场 莫属 ， 原址 新修 的 两 层 市场 一 改 从前 的 古貌 ， 让 人 感觉 清爽 许多 ， 这 是 新加坡 最 大 的 马来 传统 市场 ， 除了 各种 最 为 新鲜 的 农产品 ， 在 附近 的 美食 摊档 还 可以 买 到 极 美味 的 马来 与 印度 清真 食品 。

The other landmark is the Geylang_Serai_Market , which recently replaced its old long-standing predecessor on the same spot with a sparkling new two-floor complex . (eng) The market sells some of the freshest produce and poultry in Singapore , and it also has a large selection of hawker stalls selling the best Malay and Indian Muslim dishes around . (eng)

101804 铺面 原本 位于 后港 ， 后来 搬迁 至 翻修 的 旧 机场 路 美食 中心 ， 这 家 餐馆 曾 获得 新加坡 众多 食评 家 的 称赞 。

Originally located in Hougang , the current stall at the newly renovated Old_Airport_Road_Food_Centre has been winning numerous accolades from food critics in Singapore . (eng)

102504 自 2007 年 正式 恢复 赛事 以来 ， 新加坡 国际 汽车 大奖 赛 重新 成为 一 项 重要 的 赛车 节日 ， 其 热浪 迅速 席卷 全国 ， 风头 甚至 盖 过 了 新加坡 著名 的 足球场 上 的 “ 加冷 狮 吼 ” 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>