6 Results for: (Concept:00155621-r)
SidSentence
61560 日本 的 临床 实习 义务化 是 时代 的 潮流 ， 大概 赞成 的 人 很多 。

Making the clinical training compulsory seems to flow with the current of the times and there are many who will agree with this change . (eng)

61646 从 这 种 认识 看 ， 大概 也 可以 说 美国 并没 期待 什么 “ 创造性 ” 访 美 。

In light of Mr._Lord 's perspective , it can be said that the US never expected a " creative " visit from the Prime_Minister . (eng)

61755 总的来说 ， 世界 同时 繁荣 使 金钱 争夺 战 更加 激烈 。

The bottom line is that the simultaneous global economy boom is intensifying the competition to secure money . (eng)

62038 之所以 过于 平淡 ， 大概 是 因为 首相 的 关心 不 在于 此 吧 。

The Prime_Minister was too low-key about the political reform likely because he was no longer interested in it . (eng)

62057 其 财政 来源 大概 只 能 用 发行 国债 来 筹措 。

We will probably have to resort to government bonds as the source of funds . (eng)

62113 由 知事 要求 出动 自卫队 协助 也 是 地震 后 过 了 ４ 个 小时 ， 对 此 灾民 大概 也 心 存 不满 吧 。

The victims must be frustrated with the fact that it took the governor four hours after the earthquake had occurred before issuing the request to deploy the Self-Defense_Forces ( SDF ) . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>