8 Results for: (Concept:00146387-r)
SidSentence
11947 Oleh karena itu , dengan kedua tangan memegang benang , Kandata tertawa dan mengeluarkan suara yang tidak pernah keluar selama beberapa tahun sejak ia masuk Neraka .

While grabbing onto the spider 's thread with both hands , he laughed with a voice he had not used for years , " Yes ! (eng)

100604 Anda akan duduk di kursi terbesar yang pernah ada , lengkap dengan sandaran kepala dan tangan yang dapat diatur .

Lounge in the largest-ever seat , a lavish armchair with adjustable headrest and armrests . (eng)

100995 Mereka yang belum pernah mencoba sebelumnya mungkin akan menemukan suatu rasa yang baru , tapi otak otak begitu sering dicari di Singapura sehingga setiap pusat makanan pasti memiliki satu atau dua kedai yang juga sering menjualnya dalam jumlah besar , misalnya untuk acara pesta atau makan siang di kantor .

Those who have never tried it might find this an acquired taste , but otak otak is so commonly sought-after in Singapore that every food centre has one or two stalls that often also sell them in bulk for occasions such as private parties and office lunches . (eng)

101280 Bagi para pecinta seni , inilah kesempatan untuk menyaksikan pesona karya-karya terbesar yang pernah dicipta oleh para visioner di dunia seni .

For art lovers , it is a chance to marvel at some of the greatest works ever produced by visionaries of the art world . (eng)

101508 Dimulai sejak tahun 1994 , festival makanan tahunan ini tidak pernah gagal untuk menggoda selera makan penduduk lokal maupun wisatawan , dengan kalender acara yang penuh dengan acara-acara dan aktivitas kecil yang diselenggarakan di seluruh bagian negeri ini .

This year , the event has been themed around the signature dishes of the main Chinese dialect groups of Singapore , so you can be sure to enjoy and savour the unique flavours of local cuisine , while you also discover our distinctive Chinese cultural traditions . (eng)

101808 Dikelilingi oleh gerobak dorong bergaya retro dengan pemandangan indah di pencakar langit Marina Bay , pujasera di udara terbuka dengan pencahayaan sinar bulan ini merupakan tempat yang banyak dikunjungi orang dan tak pernah sepi pengunjung .

Surrounded by retro-inspired push-carts and offering a spectacular view of the Marina_Bay skyline , this open-air , moon-lit food centre is a hotspot for visitors and the sleepless in Singapore . (eng)

102541 Anda tidak akan pernah merasa bosan , ketika di Singapura .

From July to September , more colourful activities and events are in store to make your Singapore visit supercharged . (eng)

103016 ( b ) penumpang belum pernah kembali ke negara asalnya sejak SJV digunakan terakhir kalinya

( b ) the traveller has not returned to one 's home country since the SJV was last utilised (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>