4 Results for: (Concept:00137313-v)
SidSentence
60333 由于 一九九七年 的 回归 中国 ， 也 是 由于 受 天安门 事件 的 影响 ， 从 香港 往 加拿大 移民 出现 高峰 是 一九九二年 。

With the 1997 reversion of Hong_Kong to China on the visible horizon and troubled by the Tianamen_Square_Massacre , the peak year of Hong_Kong emigrants heading for Canada was 1992 . (eng)

61052 在 中国 除 汉族 以外 ， 有 五十五 个 “ 少数 民族 ” ， 在 这个 地区 到 具有 代表性 的 傣族 、 哈尼族 、 阿卡族 的 村子 去 采访 时 ， 发现 由于 经济 发展 的 影响 ， 传统 的 民族 文化 正在 迅速 地 衰退 。

There are 55 minority ethnic groups in China besides the Han , and at typical Dai , Hani and Akha villages in the region , one can infer the rapid loss of traditional culture due to economic development . (eng)

61362 从 ４０余 年 水俣病 痛切 体验 中 ， 日本 积累 起来 的 有机 汞 对 自然 环境 和 人体 的 影响 调查 的 分析 技术 水准 ， 堪称 世界 第一 。

Based on the very painful experience of the Minamata_Disease over forty some years , it can be said that the level of technology developed by Japan for analyzing the effects of organic mercury on the natural environment and the human body is the highest in the world . (eng)

103037 剧院 意 式 窗户 和 乡土 风格 立 柱 的 建筑 设计 ， 反映 出 了 这个 时期 带来 的 影响 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>