10 Results for: (Concept:00135455-a)
SidSentence
100250 Untuk topping bisa ditambahkan es parut , kacang merah , beras ketan , jeli dan krim jagung ; yang membuat dessert lezat ini sangat cocok dengan cuaca cerah Singapura .

Expect additional topping options such as grated ice , red beans , glutinous rice , grass jelly and creamed corn ; making this yummy dessert just perfect for the sunny weather here in Singapore . (eng)

100257 Cocok pula bagi vegetarian , dan bahkan ada ukuran super-besar yang dinamakan ( cukup tepat ) sebagai rocket thosai .

Perfect for vegetarians , there is even a super-sized version of this dish known ( appropriately enough ) as the rocket thosai . (eng)

100330 Bila Anda adalah seorang pembelanja kelas atas yang ingin menghias rumah Anda dengan barang baru , Park Mal adalah lokasi yang tepat untuk memulai pencarian Anda .

If you 're an upmarket shopper looking to spruce up your home with a new purchase , Park_Mall is a good location to begin your search . (eng)

100690 Anda juga akan menemukan komputer , peralatan kesehatan dan barang mode yang murah di toko-tokonya , selain penjahit dan toko kecantikan lainnya , yang menjadikannya tempat yang tepat untuk membuat pakaian atau merawat kuku Anda .

You 'll also find computers , health equipment and cheap fashion items in the stores , alongside tailors and other beauty shops , which makes it a great place to get a suit tailored or to get your nails done . (eng)

100705 Marina Bay Street Circuit akan menjadi pesta karnaval selama tiga hari dengan aneka pertunjukan yang cocok bagi setiap kalangan .

The Marina_Bay_Street_Circuit will become a three- day carnival with something for everyone this year . (eng)

100960 Citarasa Eurasia jarang ditampilkan oleh jurumasak yang paling ahli sekalipun , karena jenis citarasa seperti ini paling tepat jika dinikmati di rumah .

However , if you 're curious to try Eurasian cuisine , then you 're in luck . (eng)

101059 Kedai nasi padang yang paling populer di Singapura adalah Hajjah Maimunah Nasi Padang di kawasan Kampong Glam , yang menghadirkan suasana seperti di rumah , cocok untuk rombongan besar yang ingin mencicipi berbagai jenis makanan .

101117 Tua ataupun muda , Anda dapat sepenuhnya menikmati banyak atraksi yang menyenangkan di Singapura , dan semuanya merupakan tempat yang tepat bagi keluarga untuk berkumpul dan bersenang-senang .

Young or old , you can thoroughly enjoy the many wonderful attractions in Singapore , all of which make a great places for families to bond and have a fun time . (eng)

101198 Pencahayaan yang hangat , sofa yang nyaman dan musik klasik , semua menjadikan suasana tepat untuk membaca santai , merenung atau sekedar keluar dari hiruk pikuk kota .

The warm lighting , plush couches and classical music make it conducive for light reading , self- reflection or an escape from the city 's hustle and bustle . (eng)

101530 Iga babi di sini sangat empuk saat digigit dan dengan tingkat kekenyalan yang tepat , dan dipotong sedemikian rupa sehingga mudah Anda santap ; sedangkan kaldu yang digunakan sangat kaya rasa namun tetap ringan dan tidak berlebihan .

The pork rib here is tender to bite , with just the right amount of chewiness , and cut in such a way that you can easily pick it up to eat ; while the stock used is rich but still light and not overpowering . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>