3 Results for: (Concept:00127534-r)
SidSentence
60701 三十一日 在 北海道 和 东北 的 一部分 地区 发生 了 两 次 被 认为 是 三 陆 远海 地震 引起 的 余震 。

On December 31 , there were two minor jolts in Hokkaido and part of Tohoku , considered to be after-shocks of the Far-off_Sanriku_Earthquake . (eng)

61907 前年 １月 的 钏路 近海 地震 、 同年 ７月 的 北海道 西南 近海 地震 、 去年 １０月 的 北海道 东方 近海 地震 、 其 两 个 月 后 的 三 陆 远海 海域 地震 等 ， 短短 的 时间 内 就 发生 了 ４ 次 地震 。

There have been four earthquakes within a short span of time : the Kushiro-oki_Earthquake in January of the year before last , the Hokkaido_Nansei-oki_Earthquake in July of the same year , the Hokkaido_Toho-oki_Earthquake in October last year , followed by the Sanriku-haruka-oki_Earthquake two months later . (eng)

61946 希望 更加 努力 确保 陆 、 海 、 空 的 物资 运输 途径 。

Greater efforts are called for to make logistic routes secured for transportation of supplies via land , sea and air . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>