10 Results for: (Concept:00111451-r)
SidSentence
293 一些 人 要求 我 把 他们 从 名单 中 去掉 ， 因为 fetchmail 对 他们 而 言 已经 近乎 完美 了 ， 所以 他们 不 再 需要 收到 通讯 了 。

593 除 此 之外 ， 加倍 重要 的 是 开源 黑 客们 通过 基于 自主 选择 的 ´自 我 组织 ” 来 达到 最 大 产能 社会 环境 对于 能力 的 选择 是 近乎 残酷 的 。

758 大约 二十 个 月 之后 GCC 和 EGCS 开始 了 平行 的 开发 利用 相同 的 因特网 开发 人员 ； 都 以 相同 的 GCC 源代码 为 基础 ； 使用 几乎 相同 的 Unix 开发 工具 和 开发 环境 。

11004 除了 显得 独特 或 甚至于 是 近乎 荒诞无稽 的 案情 外 ， 他 对 其它 案情 从来 是 不屑一顾 ， 拒 不 参与 任何 侦查 的 。

" So , Watson , " said he , suddenly , " you do not propose to invest in South African securities ? " (eng) I gave a start of astonishment . (eng)

11091 这 种 近乎 癫狂 的 暴戾 脾气 ， 在 这个 家族 中 ， 是 有 遗传性 的 。

I thought that it was the stable-boy who had drawn them , but the lad swore he knew nothing about it . (eng)

61274 欧洲 的 大型 强子 对撞机 以 近乎 光速 的 速度 使 氢原子核 的 质子 相 碰撞 ， 制造 出 宇宙 刚 诞生 后 的 高能 状态 。

The European_LHC will create the high-energy state that occurred immediately after the birth of the universe by colliding protons , the nuclei of hydrogen atoms , at a speed close to the velocity of light . (eng)

101271 露天 餐饮 其乐无穷 ， 您 不仅 可以 尽 览 南海 和 丹戎 高尔夫球场 的 全景 ， 而且 近乎 每日 都 能 观赏 到 日落 美景 。

Dine alfresco and enjoy panoramic views of the South_China_Sea , the Tanjong golf course and on most evenings , stunning sunsets . (eng)

101764 除了 是 世界 上 最 清洁 的 运输 系统 之 一 外 ， 新加坡 地铁 系统 还 让 旅客 欣赏 到 腹地 及 城市 地区 的 美景 ， 而且 几乎 可以 到达 新加坡 的 任何 地方 。

Besides being one of the cleanest transport systems in the world , the MRT provides scenic views of our heartland and city areas , with great access to almost every part of Singapore . (eng)

101788 这里 几乎 任何 商品 都 可以 讨价还价 ， 像 衣服 、 香水 、 纪念品 、 电子 产品 、 化妆品 、 糖果 ， 甚至 减价 的 食品 和 日用 百货 。

Here , you 'll get a bargain on just about everything , from clothes , perfume , souvenirs , electronics , makeup , confectionery and even food and groceries . (eng)

102056 新加坡 是 许多 外来 者 的 家园 ， 来自 菲律宾 、 印尼 和 孟加拉国 的 非 居民 蓝领 工人 几乎 占 新加坡 人口 的 20% 。

Singapore is also home to many expatriates , with almost 20 % of them made up of non-resident blue collar workers from the Philippines , Indonesia and Bangladesh . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>