5 Results for: (Concept:00089351-n)
SidSentence
100775 Anda harus merapikan bukaan kulit kacang itu dengan pisau agar bentuknya layak sebelum Anda memasukkan isinya kembali ke dalam ( Fiuh , benar benar kerja keras! ) .

101068 Dengan jaraknya yang dekat ke gedung perkantoran , orang-orang ini mencari suasana yang tenang namun tetap energetik untuk bersantai dan mengisi kembali energi setelah sehari penuh 'berperang' di tempat kerja .

101373 Untuk tiket perjalanan standar sekali jalan , dibutuhkan simpanan S$1 dan dapat diuangkan kembali di GTM atau Passenger Service Centre di stasiun tempat Anda turun .

For standard one-time travel tickets , a S $ 1 deposit is required and can be refundable at any GTM or Passenger_Service_Centre at your alighting station . (eng)

101682 Kepala singanya melambangkan singa yang dilihat oleh Pangeran Sang Nila Utama ketika ia menemukan kembali Singapura di tahun 11 M , sesuai yang tercatat dalam “ Sejarah Melayu ” , sedangkan ekor ikan pada Merlion melambangkan kota purba Temasek ( berarti “ laut” dalam bahasa Jawa ) , nama terdahulu negeri ini sebelum sang Pangeran menamainya “ Singapura” ( berarti “ kota singa ” dalam bahasa Sansekerta ) .

The lion head represents the lion spotted by Prince Sang Nila Utama when he re-discovered Singapura in 11 AD, as recorded in the "Malay Annals", and the fish tail of the Merlion symbolises the ancient city of Temasek (meaning “sea” in Javanese) by which Singapore was known before the Prince named it “Singapura” (meaning “lion city” in Sanskrit). (eng)

101840 Temukan kembali senangnya menikmati makanan klasik Eropa tanpa layanan atau suasana yang berlebihan .

Rediscover the joys of tucking into classic European comfort food without the stuffy service or surroundings . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>