3 Results for: (Concept:00079485-a)
SidSentence
11063 “ 唉 ， " 我们 的 来客 回答 说 ， “ 我 处境 的 可怕 之 处 在于 我 所 担心 害怕 的 东西 十分 模糊 ， 我 的 疑虑 完全 是 由 一些 琐碎 的 小事 引起 的 。

You 'll think it very mad , Mr. Holmes , that a man of a good old family should marry a wife in this fashion , knowing nothing of her past or of her people , but if you saw her and knew her , it would help you to understand . (eng)

11063 “ 唉 ， " 我们 的 来客 回答 说 ， “ 我 处境 的 可怕 之 处 在于 我 所 担心 害怕 的 东西 十分 模糊 ， 我 的 疑虑 完全 是 由 一些 琐碎 的 小事 引起 的 。

You 'll think it very mad , Mr. Holmes , that a man of a good old family should marry a wife in this fashion , knowing nothing of her past or of her people , but if you saw her and knew her , it would help you to understand . (eng)

61654 也 很 担心 有 可能 使 盟友 俄罗斯 总统 叶利钦 的 政权 基础 崩溃 的 车臣 局势 。

Also , there is concern over the Chechen situation that could put his sworn ally Russian_President_Yeltsin on shaky ground . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>