7 Results for: (Concept:00073033-r)
SidSentence
11955 Bagaimana mungkin benang laba-laba yang se tipis ini , yang untuk menahan berat tubuh nya saja hampir putus , sanggup menahan berat orang-orang se banyak itu ?

How could the spider 's thread , so thin that it almost seemed to break with his weight alone , bear the weight of that many people ? (eng)

100461 Berbelanja di Singapura adalah pengalaman yang memuaskan , karena Anda akan menemukan hampir semua hal yang Anda cari .

Shopping in Singapore is a rewarding experience , as you 'll find almost everything you 're looking for . (eng)

100798 Seperti namanya dalam bahasa Tamil , Bharatanatyam merupakan kombinasi dari musik , ekspresi dan irama , dan terkenal atas keanggunan yang ditampilkannya , dan pose seperti patung yang memberi penekanan pada hampir setiap gerakan .

As depicted by its name in Tamil , the Bharatanatyam is a combination of music , expression and rhythm , and is known for the grace with which it is administered , and the statuesque poses that punctuate almost every movement . (eng)

100898 Festival kuliner dan wine tahunan ini menjanjikan kesempatan bagi para pecinta makanan dunia untuk menikmati citarasa terbaik dari hampir semua masakan dunia yang ada di bumi ini .

100945 Hampir semua tempat mempunyai pelatih pribadi yang dapat membantu mengatasi masalah fisik Anda dengan program latihan yang efektif , dan akan membuat Anda merasa lebih bugar dan ramping sebelum naik pesawat pulang .

Almost every establishment has personal trainers who will help you handle your niggling physical issues with effective exercise regimes that 'll make you feel fitter and leaner before you step on your flight back . (eng)

101367 Selain merupakan salah satu sistem transportasi terbersih di dunia , SMRT menyediakan pemandangan kawasan perumahan dan area perkotaan kami dengan akses yang sangat bagus ke hampir seluruh bagian Singapura .

Besides being one of the cleanest transport systems in the world , the MRT provides scenic views of our heartland and city areas , with great access to almost every part of Singapore . (eng)

101875 Hampir semua pertunjukan opera mencerminkan budaya dan falsafah China , dan menyoroti kebajikan seperti kesetiaan , cinta dan patriotisme .

Reflecting Chinese culture and philosophy , almost all opera performances highlight virtues such as loyalty , love and patriotism . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>