4 Results for: (Concept:00071142-a)
SidSentence
11154 一 种 大祸 临头 的 模糊 感觉 压 在 我 心头 。

" What , the man who draws them ? " (eng)

61361 然而 ， 来自 菲律宾 、 印度尼西亚 、 俄罗斯 、 中国 、 美国 、 瑞典 、 哥伦比亚 等 十二 国 的 专家 参加 了 会议 ， 在 各 地 发生 了 因 淘金 和 工厂 排污 引起 的 汞 污染 一 事 给 人 留下 了 深刻 印象 。

However , specialists from twelve countries including the Philippines , Indonesia , Russia , China , US , Sweden , and Colombia participated and left the impression that the mercury contaminations due to gold mining or factory effluent have been observed around the world . (eng)

101281 这 家 餐厅 的 葡萄 酒 单 也 让 人 眼前一亮 ， 来自 法国 、 意大利 、 澳大利亚 和 智利 等 国 的 藏 酒 ， 在 中国 餐馆 中 实 属 罕有 。

Surprisingly , this restaurant also offers an impressive wine list , with wines from France , Italy , Australia and Chile , a considerably rare sight among Chinese eateries . (eng)

101512 最 具 特色 的 辣 蟹 和 红 辣 酱 蒸 蛤 仔 ， 总能 给 人 留下 深刻 印象 ， 而 诸如 福建 炒 面 和 鸡饭 等 其他 当地 小吃 依旧 广 为 人 爱 ， 并且 经久不衰 。

The signature chilli crab and steamed cockles with a spicy dark sauce rarely fails to impress , while other local favourites such as fried hokkien mee and chicken rice are still highly sought-after , even after so many years . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>