5 Results for: (Concept:00070765-r)
SidSentence
100192 如果 来到 新加坡 的 您 ， 有 足够 时间 前往 像 波那 维斯达 这样 的 郊区 ， 那么 像 蓝姜 、 Spice Peranakan 等 餐厅 ， 以及 Baba Inn & Lounge 都 是 品尝 这 道 菜肴 的 好 去处 ， 毕竟 这 道 菜 可不是 随便 在 哪个 餐馆 都 能 享用 得到 的 。

Restaurants like The Blue Ginger, Spice Peranakan (if you have the time to venture out into the suburb of Buona Vista) and Baba Inn & Lounge are some of the best Peranakan restaurants serving this dish in Singapore, which is not commonly found at typical eateries. (eng)

101343 点 上 一 口 香 浓 的 奶酪火锅 ， 或 沏 上 一 壶 上乘 的 路易波士 茶 ， 然后 安然 而 坐 ， 阅读 一 本 轻松 的 小说 ， 或 随意 浏览 报纸 上 的 时事 新闻 ， 尽 享 属于 自己 的 纯粹 时光 。

Dip into the cheese fondue or settle down with a nice pot of Rooibos tea , and you can spend hours glued to a good read or just catch up on current news in the papers , all without interruption . (eng)

102467 游 在 新加坡 ， 可以 根据 自己 的 喜好 随意 而 行 。

Travellers will be enabled to design their own journeys - ones they can call their very own . (eng)

103170 在 未 事先 得到 STB 书面 许可 的 情况 下 ， 幻灯片 / 录像带 / CD - ROM 也 不得 存储 在 任意 类型 的 任意 其他 检索 系统 中 。

The slides / video tapes / CD-ROMs shall also not be stored on any other retrieval system of any nature without the prior written consent of STB . (eng)

103170 在 未 事先 得到 STB 书面 许可 的 情况 下 ， 幻灯片 / 录像带 / CD - ROM 也 不得 存储 在 任意 类型 的 任意 其他 检索 系统 中 。

The slides / video tapes / CD-ROMs shall also not be stored on any other retrieval system of any nature without the prior written consent of STB . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>