10 Results for: (Concept:00069164-r)
SidSentence
100226 Berjalanlah di sepanjang jalur wisata Peranakan Trail untuk melihat sekilas bunga rampai kaum Peranakan di Singapura .

Take a walk along the Peranakan Trail to sample all things Peranakan in Singapore. (eng)

100228 Berjalanlah di sepanjang Garden Spice sebelum kembali ke akademi At-Sunrice ( sebuah pusat kuliner untuk mempromosikan citarasa dan keahlian kuliner pan-Asia ) , di mana Anda dapat mengikuti kelas memasak untuk mempelajari uniknya hidangan Peranakan , yang dipengaruhi oleh teknik memasak dari dapur Melayu dan China .

Have a stroll through the Spice Garden before heading back to the At-Sunrice academy (a culinary centre dedicated to promoting pan-Asian cuisine and culinary skills), where you can join a cooking class to learn the intricacies of Peranakan cooking, influenced by techniques adopted from Malay and Chinese kitchens. (eng)

100296 Anda juga dapat menemukan Robinson’s , John Little , Marks & Spencer , dan Metro di sepanjang jalur belanja Orchard Road .

You 'll also find Robinson 's , John_Little , Marks_&_Spencer , and Metro along the Orchard_Road shopping stretch . (eng)

100437 Meskipun banyak kedai yang terletak di sepanjang kawasan clubbing yang populer di Mohammad Sultan Road menawarkan bak kut teh sampai larut malam , beberapa bak kut teh paling terkenal dapat ditemukan di sepanjang Joo Chiat Road , dan tersedia sepanjang hari .

While many stalls situated along Singapore’s popular clubbing strip at Mohammad Sultan Road offer hot servings of bak kut teh late into the night, some of the most famous bak kut teh can be found along Joo Chiat Road, available all through the day. (eng)

100437 Meskipun banyak kedai yang terletak di sepanjang kawasan clubbing yang populer di Mohammad Sultan Road menawarkan bak kut teh sampai larut malam , beberapa bak kut teh paling terkenal dapat ditemukan di sepanjang Joo Chiat Road , dan tersedia sepanjang hari .

While many stalls situated along Singapore’s popular clubbing strip at Mohammad Sultan Road offer hot servings of bak kut teh late into the night, some of the most famous bak kut teh can be found along Joo Chiat Road, available all through the day. (eng)

100663 Cobalah Wild Honey untuk ragam makanan Asia dan Internasional yang eklektik – menu sarapan sepanjang hari mereka yang lezat segera menjadi perbincangan di kota , sementara pecinta steak dapat menikmati potongan daging yang menggoda di Lawry’s the Prime Rib .

Try Wild_Honey for an eclectic range of Asian and International fare – their sumptuous all-day breakfasts are quickly becoming the talk of the town , while steak lovers can savour the wonderful cuts of meat at Lawry_'s_the_Prime_Rib . (eng)

100816 Pada hari festival tersebut , umat Hindu mencukur kepala mereka dan melakukan ziarah di sepanjang rute yang ditetapkan sambil terlibat dalam berbagai tindakan pengabdian , sambil membawa berbagai jenis kavadi ( beban ) .

On the day of the festival , devotees shave their heads undertake a pilgrimage along a set route while engaging in various acts of devotion , carrying various types of kavadi ( burdens ) . (eng)

100844 Jika Anda ingin menikmati kekayaan budaya India , duduklah di kedai kopi yang banyak terdapat di sepanjang Little India dan pesanlah segelas teh tarik ( teh susu berbusa ) .

If you want to bask in the richness of the Indian culture , sit by any of the coffee shops along Little_India and order a teh tarik ( frothy milk tea ) . (eng)

100983 Setelah makan , sisakan tenaga untuk berjalan-jalan di sepanjang pantai sambil menikmati keindahan Pulau Sentosa dan pemandangan kota .

After your meal , take a slow walk along the waterfront and enjoy views of Sentosa_Island and the city skyline . (eng)

101006 Pada saat itu , Singapura sudah merupakan sebuah pos perdagangan yang berpotensi besar di sepanjang Selat Malaka , dan Inggris menyadari perlunya untuk memiliki pelabuhan di kawasan ini .

At this time , Singapore was already an up and coming trading post along the Malacca_Straits , and Britain realised the need for a port of call in the region . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>