4 Results for: (Concept:00065488-a)
SidSentence
10555 “ 我 有 责任 警告 你 ： 这样 做 也 可能 对 你 不利 ， " 警长 本着 英国 刑法 公平 对待 的 严肃 精神 高声 地 说 。

Suddenly there was the momentary gleam of a light up in the direction of the ventilator , which vanished immediately , but was succeeded by a strong smell of burning oil and heated metal . (eng)

60654 这 是 由于 认为 “ 如果 鸠山 参加 竞选 的话 ， 则 对 知名度 低 的 石原 不利 ” 。

This is because they say , " If Hatoyama announces his candidacy , Ishihara will be at a disadvantage because his name is not as familiar to people . " (eng)

61294 日本 的 基础 研究费 少 ， 要 从 中 支出 合计 数十亿 日元 ， 则 会 给 其他 领域 带来 不利 影响 。

Basic research funds in Japan are small and if a total of several billion yen is to be spent out of this pot , it will put a strain on other areas . (eng)

61759 正 如 货币 不 稳定 关系 到 日元 升值 ， 这样 的 状况 对 日本 经济 也 不利 。

As the currency turmoil led to the high yen , the current situation is a negative one for the Japanese economy as well . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>