10 Results for: (Concept:00046299-r)
SidSentence
10462 Misal nya , tukang nya pasti tolol sekali karena telah membuat lubang ventilasi yang membuka ke kamar lain , padahal seharusnya membuka ke udara luar ! ''

For example , what a fool a builder must be to open a ventilator into another room , when , with the same trouble , he might have communicated with the outside air ! " (eng)

10466 `` Menarik sekali , tali bel bohongan dan lubang ventilasi yang salah penempatan nya .

" They seem to have been of a most interesting character -- dummy bell- ropes , and ventilators which do not ventilate . (eng)

100351 Hanya dengan cara ini Anda akan memahami sepenuhnya istilah Amerika , “ Finger licking good! ” Dari sekian banyaknya warung prata , Anda juga akan menemukan bahwa tekstur adonannya berbeda satu sama lain , mulai dari lembut dan kenyal sampai super renyah , dan sebagian besar berada di antaranya .

Only then will you fully understand the phrase, “Finger licking good!” (eng) Between the many prata stalls, you’ll also find that the texture of the dough differs, ranging from soft and chewy to super crispy, with most being somewhere in the middle. (eng)

100583 Penganan yang sangat populer di Tong Heng Confectionary ini adalah egg tarts ( kue telur ) dan curry puffs ( pastel isi kari ) .

Extremely popular treats from Tong_Heng_Confectionary include the egg tarts and the curry puffs . (eng)

101085 Selatan India mencakup kari yang tidak terlalu pedas , hidangan berbasis krim yogurt , tandori dan roti naan yang empuk .

The second includes milder curries , creamy yogurt based dishes , tandoori offerings and fluffy naan breads . (eng)

101090 Rasanya kuat namun tidak terlalu pedas , berkat penggunaan santan dan bumbu lokal yang banyak .

You 'll find the cuisine spicy without being unbearably hot , thanks to its generous use of coconut milk and local spices . (eng)

101648 Sangat cocok bagi mereka yang sudah lelah bersepeda , bermain rollerblading , atau berperahu .

Designed with a resort-like feel , it offers local hawker-fare at reasonable prices and a charming seaside ambience – perfect for a meal after a tiring afternoon of cycling , rollerblading or kayaking . (eng)

101853 Meskipun sebagian besar acara-acara pentingnya sangat ekskusif dan hanya untuk undangan , Audi Fashion Festival Singapura juga mengadakan acara bertiket yang memungkinkan pengunjung mengakses pertunjukan catwalk , pesta koktail dan bahkan ikut ke dalam pesta lanjutan yang diadakan klub-klub yang paling terkenal dan ramai di sekitar Orchard Road yang kosmopolitan , pusatnya perbelanjaan Singapura .

102380 Menawarkan kue bulan bergaya Kanton tradisional , toko ini sangat populer pada saat Festival Tiongchupia ( Mid-Autumn Festival ) dan Tahun Baru Imlek , jadi pesanlah sejak dini agar tidak kecewa .

Offering traditional Cantonese-style mooncakes , they are extremely popular during the Mid-Autumn_Festival and Chinese_New_Year , so do make your orders early to avoid being disappointed . (eng)

102870 Bersiaplah untuk pengalaman yang super istimewa saat Grand Prix Season Singapore digelar kembali tanggal 17 - 26 September 2010 untuk melengkapi satu-satunya balap malam FORMULA 1 di dunia –FORMULA 1 SINGTEL SINGAPORE GRAND PRIX 2010 .

Supercharge your experience as the Grand_Prix_Season_Singapore returns from 17 to 26 September 2010 to complement the world 's only FORMULA_ONE night race – the 2010 FORMULA 1 SINGTEL_SINGAPORE_GRAND_PRIX . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>