5 Results for: (Concept:00040365-r)
SidSentence
100299 Mulai dari salon yang chic , spa yang mewah dan salon perawatan yang nyaman , Singapura menawarkan berbagai pilihan untuk menghilangkan stres dan letih , agar Anda dapat rileks dan segar kembali .

From chic hair salons , decadent spas and rejuvenating treatment salons , Singapore offers plenty of options to de-stress , unwind and walk out feeling invigorated . (eng)

101201 Rekomendasi kami : singgahlah setelah lelah berbelanja atau berwisata budaya di mal Bugis Junction dan area Bugis Market yang ramai di dekatnya , untuk menyegarkan diri dan mengisi energi kembali .

Here 's a recommendation – drop by after a day of shopping and cultural sightseeing at the nearby Bugis_Junction mall and bustling Bugis_Market area to refresh and recharge . (eng)

101928 Buka sampai pukul 1 pagi di akhir pekan , Canele juga merupakan tempat yang tepat untuk menutup malam yang indah , atau untuk meningkatkan energi kembali sebelum berkelana lagi ke klub untuk berpesta ronde kedua .

Open till 1am on weekends , Canele is also the perfect place to end off a good night , or to top up energy levels before ducking back into the clubs for another round of partying . (eng)

102454 Anda benar-benar dapat menghabiskan waktu berhari-hari untuk melihat-lihat koleksi ekstensif Tanglin yang terdiri atas berbagai barang lama yang berharga , dan beberapa di antaranya pasti dapat membangkitkan kembali kenangan lama yang indah .

You can literally spend days searching through Tanglin 's extensive collection of old and precious items , some of which will be sure to bring back fond memories . (eng)

103082 Sejak tahun 1986 , River Hong Bao telah menjadi pesta tahunan Tahun Baru Imlek yang memelihara serta menghidupkan kembali budaya dan tradisi China , dan festival tahun ini akan dirayakan untuk kedua kalinya di The Float@Marina Bay .

Since 1986, the River Hong Bao has been an annual Chinese New Year event that preserves and revives Chinese cultures and traditions, with this year’s festivities being celebrated for the second time at The Float@Marina Bay. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>