8 Results for: (Concept:00034479-n)
SidSentence
11934 Melihat hal itu , tanpa sadar , Kandata langsung bertepuk tangan dengan bergembira .

Seeing this , Kandata almost clapped his hands in joy . (eng)

11938 Karena sejak dulu ia memang maling ulung , maka memanjat sudah merupakan hal yang biasa .

Since he was a great thief to begin with , he was used to this kind of thing . (eng)

11957 Sungguh sangat celaka jika hal seperti itu benar-benar terjadi .

If that would happen , it would be terrible . (eng)

101864 Dengan jenis tawaran yang luas seperti ini , tidur akan menjadi hal terakhir dalam pikiran Anda .

102040 Ini hanyalah beberapa hal yang dapat Anda lakukan di mal-mal perbelanjaan Singapura .

These are just some of the things you can do in Singapore 's shopping malls . (eng)

102344 Hal ini bukan hanya sebagai bukti kuatnya solidaritas antara komunitas Muslim , tetapi juga penyerahan diri sepenuhnya kepada Allah ( Tuhan dalam kitab suci Islam , Al Qur’an ) .

102668 Banyak hal dapat dilakukan disini mulai dari bowling , bersepeda , memancing , jalan-jalan , piknik , bersepatu roda , berselancar angin , wakeboard , kayak maupun sekedar bersantai di restoran dan bar yang tersebar di sepanjang 15 km garis pantai , termasuk Mana Mana East Coast Beach Club .

102995 Yang menjadikan Singapura demikian menarik adalah jalinan budaya kami .

What makes Singapore so fascinating is our mish-mash of cultures . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>