7 Results for: (Concept:00033663-r)
SidSentence
100378 Meskipun tidak diakui sebagai suatu bahasa yang resmi , sedikit pengetahuan tentang Singlish yang ada di mana-mana ini sangat penting saat berkeliling Singapura .

While it may not be recognised in the world as a formal language , a bit of knowledge on Singlish is definitely essential when travelling around Singapore . (eng)

100381 Apapun pendapat Anda , ada gunanya untuk belajar sedikit Singlish , atau setidaknya mengerti kalimat-kalimat yang paling sering digunakan agar Anda tidak kebingungan .

Regardless , it is useful to understand a fair bit of Singlish , or at least understand the most common phrases used to avoid getting ‘lost in translation ' . (eng)

100526 Perayaan ini biasanya bertempat di berbagai kawasan pemukiman seperti di Chinatown , Redhill dan Geylang—jadi simaklah perayaan ini bila Anda ingin sedikit berpetualang dan merasakan pengalaman lokal yang sebenarnya .

From grand feasts costing thousands of dollars to a mélange of puppetry , opera and singing performances , the various ways with which the Chinese appease these roaming spirits is fascinating to watch , these festivities usually take place across the various neighbourhoods like Chinatown , Redhill and Geylang — so check these out if you 're feeling a little adventurous and want to lose yourself in a truly local experience . (eng) Dates to note : Hungry Ghost_Festival - 10 Aug - 7 Sep 2010 (eng)

100857 Pastikan untuk mencoba chilli crab , kepiting pedas yang pastinya akan sedikit menyemarakkan meja Anda dengan kuahnya yang pedas .

Be sure to try the chilli crab that is sure to spice things up a little with its piquant gravy . (eng)

101665 Bila Anda ingin sedikit merasakan Thailand , maka Golden Mile Complex adalah tempat yang harus dikunjungi dalam perjalanan Anda ke Singapura .

If you want to experience a bit of Thailand , then the Golden_Mile_Complex a must-visit on your trip to Singapore . (eng)

102113 Sedikit lebih jauh , Anda bisa menemukan Buddha Tooth Relic Temple ( Kuil Relik Gigi Sang Buddha ) yang mengagumkan , yang terkenal karena menyimpan gigi Sang Buddha .

In addition to the nearby Chinatown_Complex and Maxwell_Food_Centre , the culinary enthusiasts among you will be glad to know that Smith_Street , one of the main roads within Chinatown , closes to vehicular traffic after dark . (eng)

102646 Jika Anda ingin membawa sedikit kenangan budaya bersama Anda , True Blue Cuisine adalah pilihan yang tepat .

If you 're after a bit of culture to bring away with you , True_Blue_Cuisine offers just that , with its brand of opulence reflected everywhere – from its intricate décor in its newly- opened Armenian_Street branch , to the merchandise sold in its shop . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>