7 Results for: (Concept:00033308-r)
SidSentence
11944 Dengan kerja kerasnya tadi , Kolam Darah tempat ia tadi berada telah jauh ia tinggalkan , tersembunyi di dasar kegelapan .

It was worth climbing so hard , the lake of blood he had been in till now was now hidden in the depth of darkness . (eng)

11944 Dengan kerja kerasnya tadi , Kolam Darah tempat ia tadi berada telah jauh ia tinggalkan , tersembunyi di dasar kegelapan .

It was worth climbing so hard , the lake of blood he had been in till now was now hidden in the depth of darkness . (eng)

11965 Tepat pada saat itu , benang laba-laba yang sejak tadi baik-baik saja , tiba-tiba putus persis pada bagian Kandata bergelayut .

Just in the middle of his shouting , it happened . (eng) The spider 's thread that had held till then , suddenly snapped with a pop at the point where Kandata was hanging . (eng)

11972 Karena berkeinginan untuk keluar dari Neraka sendirian , maka kedengkian dan keserakahan hati nya tadi telah mendapat hukuman setimpal dengan jatuh kembali ke Neraka .

Seeing the selfish soul that tried to be the only one to escape from hell receive a fit punishment by falling back to hell , Buddha must have been disappointed . (eng)

11974 Bunga-bunga teratai di kolam Surga itu tampaknya tidak hirau sedikit pun pada kejadian tadi .

However , the lotuses in the lotus lake in heaven felt no concern over that . (eng)

101342 Blueprint adalah salah satu acara di bawah Asia Fashion Exchange ( AFX ) yang baru saja diluncurkan , yaitu suatu inisiatif dari industi mode kolektif yang dipimpin oleh International Enterprise ( IE ) Singapore , Singapore Tourism Board dan SPRING Singapore .

Evening and formalwear , contemporary and ready-to-wear collections , as well as mid - to high-end jewellery and accessories , will be on display . (eng)

101713 Acara besar ini baru saja dipindah dari Orchard Road ke lokasi bagai stadion ini untuk dapat menampung lebih banyak penonton , dan di sini Anda akan menyaksikan aksi kendaraan hias lokal maupun internasional serta berbagai keramaian jalanan lainnya .

Recently moved from Orchard Road to this stadium-like venue to accommodate more spectators, you’ll get your fill of international and local acts on mobile floats to other varied forms of street gaiety. (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>