10 Results for: (Concept:00024509-r)
SidSentence
521 Linux 世界 在 很多 方面 更 像 是 一 个 自由 市场 或者 生态圈 ， 其中 自私 的 个体 都 试图 将 自己 的 利益 最 大化 ， 但是 在 这个 过程 中 却 自发 形成 了 一 种 自我 纠正 机制 ， 其 周密度 和 有效性 令 任何 中央 计划 都 无法 与 之 媲美 。

11004 除了 显得 独特 或 甚至于 是 近乎 荒诞无稽 的 案情 外 ， 他 对 其它 案情 从来 是 不屑一顾 ， 拒 不 参与 任何 侦查 的 。

" So , Watson , " said he , suddenly , " you do not propose to invest in South African securities ? " (eng) I gave a start of astonishment . (eng)

11098 除了 那些 到处 流浪 的 吉卜赛人 以外 ， 他 没有 任何 朋友 。

Since then she has looked like a woman in a dream , half dazed , and with terror always lurking in her eyes . (eng)

11230 他 很 可能 一 整 天 都 不 在 家 ， 这 就 不 会 对 你 有 任何 妨碍 了 。

On the evening of the second there came a letter from Hilton Cubitt . (eng) All was quiet with him , save that a long inscription had appeared that morning upon the pedestal of the sundial . (eng)

11254 “ 我 觉得 任何 这 一 类 的 推理 都 有 许多 缺陷 。 ”

You may be in time to save her yet -- though it be for the gallows . " (eng)

11356 顺便 说说 ， 那座 山墙 似乎 并没有 任何 加以 修缮 的 迫切 需要 吧 。 ”

" Yes , sir ; but I confess I did not quite follow you . " (eng)

11597 当 我 认清 那 威胁 到 室内 居住 的 人 的 任何 危险 既 不 可能 来自 窗子 ， 也 不 可能 来自 房门 ， 我 立即 重新 考虑 我 的 想法 ， 只有 这 一 点 我 觉得 可以 说 是 我 的 成绩 。

It contained no word , but this little line of dancing men : (eng)

60427 〔 〔 他们 ） ） 同 立足于 中国 的 香港 企业家 没有 任何 不同 。

They are identical to other Hong_Kong entrepreneurs that have set up bases in China . (eng)

61169 被 这 种 甜言蜜语 迷惑 ， 政治 不 会 发生 任何 变化 。

As long as we allow ourselves to be misled by such sweet talk , nothing will change with politics . (eng)

61461 正 是 基本 理念 ， 自民党 是 自由 、 民主 、 和平 ； 社会党 是 公正 、 共生 、 和平 、 创造 ； 新进党 是 自由 、 公正 、 友爱 、 共生 等 ， 各自 都 千 篇 一律 排列 着 相同 的 题目 ， 但 这些 都 只 不过 是 罗列 了 任何 人 都 不 能 反对 的 原则性 口号 ， 也 缺乏 政策 上 的 依据 。

Regarding the basic principles , while all the parties without exception have similar themes on display such as " liberty , democracy and peace " for the LDP , " fairness , co-existence , peace and creativity " for the Social_Democratic_Party , and " liberty , fairness , fellowship and harmonious co-existence " for the New_Frontier_Party , these are nothing more than a list of rhetorical slogans that nobody can argue about and the reasoning behind the policy is also absent . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>