3 Results for: (Concept:00014285-r)
SidSentence
10016 ある 若い ご 婦人 が 相当 な 興奮 状態 で 来 た らしく 、 私 に 会い たい と 言っ て きか なかっ た そう だ 。

It seems that a young lady has arrived in a considerable state of excitement , who insists upon seeing me . (eng)

10476 彼 は 木 の 椅子 の 前 に しゃがん で 、 その 座 部 を 最も 慎重 に 調べ た 。

He squatted down in front of the wooden chair and examined the seat of it with the greatest attention . (eng)

11526 かなり の 文字 が わかっ た の で 、 相当 の 確信 を 持っ て 、 第 二 の 文章 に 進も う 。

I had so many letters now that I could proceed with considerable confidence to the second message , which worked out in this fashion : A . ELRI.ES . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>