10 Results for: (Concept:00007488-r)
SidSentence
450 这 番 评论 或许 却 有 见地 ， 因为 （ 与 编码 和 调试 相比 ） 设计 确实 是 我 的 强项 。

465 我 活 波 外向 ， 喜欢 群体 工作 ， 并且 带 有 一些 插科打诨 的 言谈 和 性情 这 也 绝 非 巧合 。

606 只是 为了 获取 激励 而 采用 传统 的 管理 结构 ， 也许 是 个 好 战术 ， 但 绝 非 优秀 的 战略 短期 的 胜利 换来 长效 的 溃败 。

651 确实 如此 ， 2000 年 中期 我 修订 此文 之际 ， 后来 名 为 Mozilla 的 开发 项目 只 能 算是 刚刚 合格 的 成功 。

661 确实 不 能 ， 如今 （ 2000 年 11 月 ） Mozilla 项目 经过 长期 的 恢复 ， 比 杰米·泽文斯基 （ Jamie Zawinski ） 递交 辞呈 的 时候 有 了 戏剧性 的 提高 最近 几 周 的 每 夜 释放版 （ nightly releases ） 终于 在 通向 产品 可用性 上 迈出 了 关键 一 步 。

670 他 的 话 完全 正确 ， 布鲁克斯 和 本特利 指出 ： 不 要 期望 一蹴而就 ， 以 一 个 好 主意 重头 来 过 通常 要 比 梳理 一团乱麻 要 好 的 多 。

60106 新党 慎重派 的 “ 支持 村 山 政权 ， 推进 [ 社民 自由 政治 会 ” 采取 “ 参议院 选举 之后 再 说 完全 可以 ” 的 姿态 ， 因此 似乎 难以 找到 妥协 点 。

As " the Association_of_the_Supporters_of_the_Murayama_Administration and Promotion_of_Socialist_Democratic_Liberal_Politics , " which takes circumspect attitude towards the establishment of the new party , considers that " it is not too late to establish a new party after Upper_House election , " it will be difficult to reach a compromise . (eng)

60204 由 读者 对 预先 发表 的 十 人 进行 电话 投票 ， 共 有 一万九千七百七十 人 投票 ， 麦克 获得 百分之八十 以上 ， 荣获 绝对 第一 。

Ten candidates had been announced in advance , from among which a total of 19,770 readers cast their votes by phone , selecting the U.S. boy by as far the top with more than 80 percent votes . (eng)

60304 作品 绝 称 不 上 华丽 ， 但 以 熟练 的 镶嵌 技巧 得到 花纹 的 表现力 ， 据 我 所 知 还 没有 人 能够 模仿 。

His works would not be called exquisite , but his expert skill in inlay technique lends his designs powers of expression that are unmatched to my knowledge . (eng)

60389 “ 香港 的 工资高 ， 离 菲律宾 又 近 ， 所以 想来 工作 的 人 很多 。 但是 工作 环境 确实 不 算 好 ” 。

" Hong Kong is close to the Philippines and salaries are high , so many people are eager to work here . Labor conditions , however , are not favorable . " (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>