10 Results for: (Concept:00004722-r)
SidSentence
100009 Mi-nya yang tipis hanya sekilas dimasukkan ke kuah mendidih , agar teksturnya menjadi kenyal .

The thin noodles are blanched quickly , giving it an al dente texture . (eng)

100061 Jadi jika Anda ingin berbelanja seni atau hanya sekedar ingin menikmati karya-karya indah ini , Anda tahu ke mana Anda dapat datang .

So if you need an art-shopping fix or simply wish to immerse in the works , you know where to go . (eng)

100061 Jadi jika Anda ingin berbelanja seni atau hanya sekedar ingin menikmati karya-karya indah ini , Anda tahu ke mana Anda dapat datang .

So if you need an art-shopping fix or simply wish to immerse in the works , you know where to go . (eng)

100070 Berkelok-kelok melewati lalu lintas perkotaan yang sibuk mungkin suatu tantangan yang cukup berat bagi pesepeda biasa , jadi tinggalkan saja dan carilah berbagai jalur khusus sepeda dan jalan-jalan yang menghubungkan antar taman di sekitar kota ini untuk menikmati trekking sepeda yang aman dan kondusif untuk menyingkap seluk beluk Singapura yang cantik .

Weaving through the busy urban traffic might be a tad challenging for the average biker , so just give that a miss and head for the myriad cycling trails and park connectors around the city for a safe , conducive two-wheel trek to unravel the nooks and crannies of wonderful Singapore . (eng)

100118 STB hanya menyediaka ntautan ini untuk kenyamanan pengguna , dan tidak merupakan dukungan atau persetujuan terhadap situs yang tertaut .

The STB is only providing these links as a matter of convenience to the users , and is not to be implied as an endorsement of the linked site . (eng)

100124 ( 2 ) bahan atau isi hanya digunakan untuk tujuan informasi dan non-komersial atau hanya untuk penggunaan pribadi dan tidak akan disalin atau dipasang pada komputer jaringan apapun atau disiarkan dalam media apapun , dan

( 2 ) the materials or content are used only for informational and non-commercial or personal use only and will not be copied or posted on any network computer or broadcast in any media , and (eng)

100124 ( 2 ) bahan atau isi hanya digunakan untuk tujuan informasi dan non-komersial atau hanya untuk penggunaan pribadi dan tidak akan disalin atau dipasang pada komputer jaringan apapun atau disiarkan dalam media apapun , dan

( 2 ) the materials or content are used only for informational and non-commercial or personal use only and will not be copied or posted on any network computer or broadcast in any media , and (eng)

100493 Jika Anda hanya beberapa hari berada di Singapura , mungkin ide yang bagus untuk memperpanjangnya .

If you 're only going to be in Singapore for a few days , you might want to extend your trip . (eng)

100521 Tidak jarang terdapat tenda-tenda yang dibuka di ruang terbuka selama masa ini , karena orang China juga percaya untuk menghibur roh-roh dengan pertunjukan getai dan wayang secara langsung , yang tidak hanya menggambarkan kisah dewa dan dewi , tetapi juga komedi lokal , lagu dan tarian dalam berbagai dialek China dan bahkan tari tiang akrobatik yang sensual yang dibawakan oleh penari berbusana kain spandeks yang lentur dan lincah .

It is not uncommon to see various forms of tentage set up in open fields during this period , for the Chinese also believe in entertaining the spirits with boisterous live wayang and getai performances not only depicting tales of the divine gods and goddesses , but also bawdy stand-up comedy with a local twang , song and dance numbers in the various Chinese dialects and even sensually acrobatic pole dancing by felinely lithe spandex clad dancers . (eng)

100639 Lebih dari sekedar atraksi , Marine Life Park™ ini juga menyediakan sumber daya edukasi mengenai lingkungan laut dan upaya konservasinya .

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>