10613    ホームズは細長い杖を持ってきており、それを自分の横のベッドの上に置いた。

10614    そのそばに、彼はマッチの箱と蝋燭の燃え残りを置いた。

10615    そして彼はランプを消し、我々は暗闇の中に取り残された。

10616    この恐るべき見張りをどうして忘れることができよう？

10617    私は音をまったく聞かなかった——呼吸の音さえも。

10618    それでもホームズが私同様に神経を張り詰め、目を見開いて、数フィート離れた場所に座っていることはわかっていた。

10619    雨戸は外のわずかな光さえも遮って、我々は完全な闇の中で待った。

10620    外からは時折、鳥の鳴き声が聞こえ、一度は猫のような長い鳴き声が、部屋の窓の外で聞こえた。

10621    チーターは実際、野放しになっているようだ。

10622    彼方から教区の時計台の深い音色が聞こえ、十五分ごとにボーンと時を告げた。

10623    その十五分が、いかに長く感じたことか！

10624    十二時、一時、二時、そして三時が告げられ、我々は何が起きるかと、静かに座って、ひたすら待ちつづけていた。

10625    突然、通気口のほうから明かりが一瞬もれ、すぐ消えた。

10626    そして油の燃える強い匂いと、熱せられた金属の匂いがした。

10627    隣の部屋の誰かが、遮眼灯を点けたのだ。