10502    この先に宿屋がありますね？」

10503    「ええ、あれがクラウン・インです」

10504    「よろしい。

10505    あなたの部屋の窓はあそこから見えますかな？」

10506    「ええ」

10507    「義父さんが帰られたとき、あなたは頭痛のふりをして、部屋に閉じこもってください。

10508    彼が眠りにつくのを見計らって、あなたの部屋の窓の鎧戸を開け、掛け金を外してランプを置き、我々に合図してください。

10509    そして必要なものを持って、以前に使われていた部屋の方に静かに身を隠してください。

10510    工事中の部屋でも、一晩くらいはしのげるでしょう」

10511    「ええ、もちろん」

10512    「あとは我々にお任せください」

10513    「でも、何をなさるの？」

10514    「我々はあなたの部屋で夜を過ごし、あなたが気にされている音の原因を調査します」

10515    「ホームズさん、あなたにはもうすべてがお分かりなのですね」

10516    ストーナー嬢は言って、ホームズの袖に手をかけた。