From to: sid: window:

短篇小說 (story)

斑点带子案 (spec)

11244    "她把那厚厚的黑色面纱拉下来蒙在脸上,悄悄地走出了房间。
11245    “华生,你对这一切有何感想?"歇洛克·福尔摩斯向后一仰,靠在椅背上问道。
11246    “在我看来,是一个十分阴险毒辣的阴谋。”
11247    “是够阴险毒辣的。”
11248    “可是,如果这位女士所说的地板和墙壁没受到什么破坏,由门窗和烟囱是钻不进去的这些情况没有错的话,那么,她姐姐莫名奇妙地死去时,无疑是一个人在屋里的。”
11249    “可是,那夜半哨声是怎么回事?那女人临死时非常奇怪的话又如何解释呢?”
11250    “我想不出来。”
11251    “夜半哨声;同这位老医生关系十分密切的一帮吉卜赛人的出现;我们有充分理由相信医生企图阻止他继女结婚的这个事实;那句临死时提到的有关带子的话;最后还有海伦·斯托纳小姐听到的哐啷一下的金属碰撞声(那声音可能是由一根扣紧百叶窗的金属杠落回到原处引起的);当你把所有这些情况联系起来的时候,我想有充分根据认为:沿着这些线索就可以解开这个谜了。”
11252    “然而那些吉卜赛人都干了些什么呢?”
11253    “我想象不出。”
11254    “我觉得任何这一类的推理都有许多缺陷。”
11255    “我觉得是这样。
11256    恰恰就是由于这个原因,我们今天才要到斯托克莫兰去。
11257    我想看看这些缺陷是无法弥补的呢,还是可以解释得通的。
11258    可是,真见鬼,这到底是怎么回事呢?”

Go to Dashboard (guest)