11146    “什么？"福尔摩斯说，“这是不是你们的习惯，夜里总是把自己锁在屋子里？”

11147    “总是这样。”

11148    “为什么呢？”

11149    “我想我和你提到过，医生养了一只印度猎豹和一只狒狒。

11150    不把门锁上，我们感到不大安全。”

11151    “是这么回事。

11152    请你接着说下去。”

11153    “那天晚上，我睡不着。

11154    一种大祸临头的模糊感觉压在我心头。

11155    你会记得我们姐儿俩是孪生姐妹，你知道，联接这样两个血肉相连的心的纽带是有多么微妙。

11156    那天晚上是个暴风雨之夜，外面狂风怒吼，雨点劈劈啪啪地打在窗户上。

11157    突然，在风雨嘈杂声中，传来一声女人惊恐的狂叫，我听出那是我姐姐的声音。

11158    我一下子从床上跳了起来，裹上了一块披巾，就冲向了过道。

11159    就在我开启房门时，我仿佛听到一声轻轻的就象我姐姐说的那样的口哨声，稍停，又听到哐啷一声，仿佛是一块金属的东西倒在地上。

11160    就在我顺着过道跑过去的时候，只看见我姐姐的门锁已开，房门正在慢慢地移动着。