11128    因此，她离开自己的房间，来到我的房间里逗留了一些时间，和我谈起她即将举行的婚礼。

11129    到了十一点钟，她起身回自己的房间，但是走到门口时停了下来，回过头来。

11130    “'告诉我，海伦，'她说，‘在夜深人静的时候，你听到过有人吹口哨没有？'

11131    “'从来没有听到过，'我说。

11132    “'我想你睡着的时候，不可能吹口哨吧？'

11133    “'当然不会，你为什么要问这个呢？'

11134    “'因为这几天的深夜，大约清晨三点钟左右，我总是听到轻轻的清晰的口哨声。

11135    我是一个睡不沉的人，所以就被吵醒了。

11136    我说不出那声音是从哪儿来的，可能来自隔壁房间，也可能来自草坪。

11137    我当时就想，我得问问你是否也听到了。'

11138    “'没有，我没听到过。

11139    一定是种植园里那些讨厌的吉卜赛人。'

11140    “'极其可能。

11141    可是如果是从草坪那儿来的，我感到奇怪你怎么会没有同样地听到。'

11142    “'啊，但是，我一般睡得比你沉。'